1
00:00:10,060 --> 00:00:11,060
Cześć, dziadku.

2
00:00:25,380 --> 00:00:26,740
Mężczyzna musi się pieprzyć.

3
00:00:28,880 --> 00:00:30,380
Cóż, takie są po prostu fakty.

4
00:00:33,740 --> 00:00:34,740
Żadnej żony.

5
00:00:34,940 --> 00:00:35,940
Żadnego seksu.

6
00:00:37,040 --> 00:00:39,500
Może sprawić, że mężczyzna zrobi naprawdę szalone rzeczy
czasami.

7
00:00:41,300 --> 00:00:43,040
Ale nie będę ryzykował tam mojego kutasa.

8
00:00:44,040 --> 00:00:46,460
Nie, kiedy mam idealną małą cipkę
wizja w moim domu.

9
00:00:53,080 --> 00:00:56,000
Tak, nie jestem dziadkiem,
technicznie.

10
00:00:56,940 --> 00:00:57,940
Więc wszystko jest w porządku.

11
00:00:58,540 --> 00:00:59,660
Nie wyrządzono żadnych szkód.

12
00:01:08,360 --> 00:01:09,980
Jak mogę nie spróbować jej przelecieć?

13
00:01:10,540 --> 00:01:11,820
Byłoby zbrodnią tego nie zrobić.

14
00:01:13,260 --> 00:01:15,040
Teraz mam plan.

15
00:01:19,060 --> 00:01:20,840
Nie jestem dumny z tego, co zrobię.

16
00:01:21,280 --> 00:01:23,280
Ale proszę, musisz zrozumieć.

17
00:01:26,960 --> 00:01:28,200
Mężczyzna musi się pieprzyć.

18
00:04:32,810 --> 00:04:33,810
Mam ligmę.

19
00:04:37,670 --> 00:04:38,670
ligma?

20
00:04:40,450 --> 00:04:41,450
Ligma.

21
00:04:41,850 --> 00:04:44,690
To... To rzadka choroba.

22
00:04:45,610 --> 00:04:47,510
Być może zostało mi tylko kilka tygodni życia.

23
00:04:50,010 --> 00:04:53,030
Jedyne, czego chcę, to uprawiać seks.

24
00:04:53,990 --> 00:04:54,990
Nie mam nikogo.

25
00:05:16,910 --> 00:05:17,729
Nie wiem co robić.

26
00:05:17,730 --> 00:05:21,050
Jestem po prostu sam.

27
00:05:21,270 --> 00:05:23,870
Chcę po prostu uprawiać seks ten ostatni raz.

28
00:05:24,570 --> 00:05:27,690
Nie zostało mi już zbyt wiele czasu.

29
00:05:28,970 --> 00:05:33,290
Cóż, Grant, jestem pewien, że możesz po prostu wziąć
go, kiedy uprawiam z tobą seks.

30
00:05:34,210 --> 00:05:36,150
Kochanie, nie chcę tego robić.

31
00:05:37,330 --> 00:05:41,690
Chcę tylko znaleźć kogoś, kto może
pomóż mi żyć jak najlepiej.

32
00:05:43,690 --> 00:05:44,690
Nie mam nikogo.

33
00:05:45,530 --> 00:05:46,850
Jesteśmy sami na tym świecie.

34
00:05:48,630 --> 00:05:49,630
Nie mamy nikogo.

35
00:05:53,150 --> 00:05:59,130
Cóż... to znaczy, ja... mógłbym ci pomóc.

36
00:06:01,310 --> 00:06:02,310
Naprawdę?

37
00:06:02,650 --> 00:06:04,030
Ale musisz zachować to w tajemnicy.

38
00:06:04,530 --> 00:06:08,250
Oczywiście. Oczywiście, kochanie. Po prostu
między tobą a mną.

39
00:06:33,840 --> 00:06:35,300
Chodź, kochanie. To tylko kogut.

40
00:06:35,940 --> 00:06:37,000
Jest taki duży.

41
00:06:41,160 --> 00:06:43,380
Chodź, kochanie. Umrę tutaj.

42
00:06:46,920 --> 00:06:49,700
Jest po prostu taki duży.

43
00:06:53,160 --> 00:06:57,280
Chodź, kochanie.

44
00:06:57,940 --> 00:06:59,100
Bądź miły dla dziadka.

45
00:07:00,380 --> 00:07:01,880
Jest taki duży.

46
00:07:03,979 --> 00:07:06,400
Czy to twój pierwszy raz z kutasem?
duży?

47
00:07:07,300 --> 00:07:08,300
Tak.

48
00:07:10,120 --> 00:07:11,160
Nic ci nie będzie, kochanie.

49
00:07:12,280 --> 00:07:14,580
W porządku. Pomogę ci, John.

50
00:07:15,620 --> 00:07:16,620
Dobra.

51
00:07:18,240 --> 00:07:20,480
Och, to miło.

52
00:07:46,860 --> 00:07:47,860
Co o tym myślisz, kochanie?

53
00:07:48,540 --> 00:07:50,800
Zrobisz dziadkowi loda?

54
00:07:53,060 --> 00:07:59,520
Pospiesz się. Nie mam za dużo czasu
żyć.

55
00:08:02,840 --> 00:08:04,360
Dobra. Tak?

56
00:08:05,260 --> 00:08:06,260
Pospiesz się.

57
00:10:03,460 --> 00:10:04,460
Wszystko w porządku, prawda?

58
00:11:20,240 --> 00:11:21,240
To nie jest takie duże.

59
00:12:25,260 --> 00:12:26,260
Och, słodko.

60
00:34:07,760 --> 00:34:12,639
Patrzę tylko na jej szczęśliwą, zdzirowatą twarz
sprawia, że czuję, że nie było tak źle.

61
00:34:13,080 --> 00:34:16,820
W końcu mężczyzna musi się pieprzyć.